Wäre ich Sportjournalist, wäre das meine Überschrift für den Artikel über den Sieg Lindsey Vonns vor Lara Gut in der heutigen Abfahrt der Alpinen Ski-WM in Val d'Isere.
Andere Varianten wären:
- Lara gut, Lindsey won
- Lara Gut, but Lindsey Vonn
Ich bin schon gespannt ob auch andere, tatsächliche Sportjournalisten schon seit längerem auf diese Möglichkeit der wortwitzigen Überschriftsgestaltung warten - wir werden es in den morgigen Zeitungen sehen.
Es spricht auch nichts dagegen, tatsächlich eine dieser Überschrifts-Varianten zu verwenden. Immerhin ist es nicht so problematisch, wie jene Überschrift Torbergs, der 1935 beim Prager Tagblatt den neuen Weltrekord des Schwimmers Peter Fick mit "Neuer Fick-Rekord" versah. Torberg wurde dafür entlassen und traf 20 Jahre später auf einen Leidensgenossen, der bei selbigem Anlass bei einer anderen Zeitung für die Überschrift "Fick immer schneller" gefeuert wurde. (Quelle: Friedrich Torberg: Die Erben der Tante Jolesch)
es wird ganz andere wege brauchen!
-
manche haben sich gewundert, in meinem blog „so ein regierungsfreundliches“
statement zu lesen. und ja, es war mir schon wichtig uns bewusst zu machen,
wie...
vor 2 Tagen